The separation of a beam of light into two beams (ordinary and extraordinary) as it passes through a doubly refracting material or object.